Guía completa para actualizar a iOS 27
Todo lo que necesitas saber sobre iOS 27: desde cómo actualizar o volver a una versión anterior hasta Apple Intelligence y la migración de datos.
Ahorra un 10% en Fixppo
Repara problemas de iOS 27, actualiza o vuelve a una versión anterior de forma segura y recupera el funcionamiento normal de tu iPhone con Fixppo.
1. Copia el código
2. Elige un producto
3. Úsalo al pagar
Oferta limitada
Hasta el 9/10/2026
10% DTO.
Usar código para Fixppo
*Este código de descuento es válido para todos los productos de iMyFone.
Información sobre la actualización de iOS 27
Novedades de iOS 27
-
1. Siri con IA, la gran novedad de Apple Intelligence
iOS 27 incorpora Siri con IA, impulsada por Apple Intelligence, con conversaciones más naturales, respuestas más completas, una mejor comprensión del contexto personal y una nueva aplicación dedicada a Siri. Según Apple, Siri con IA estará disponible en inglés a finales de este año.
-
2. Apple Intelligence mejora la edición de fotos con IA
Las nuevas herramientas de edición de fotos con IA facilitan la edición con funciones como Spatial Reframing, Extend y una versión mejorada de Clean Up. Estas funciones permiten ajustar las fotos después de tomarlas y eliminar objetos no deseados de mayor tamaño.
-
3. El modo Siri en Cámara amplía la Inteligencia Visual
El modo Siri en Cámara funciona junto con Inteligencia Visual para que puedas buscar información, hacer preguntas y realizar acciones en función de lo que ve la cámara o de lo que aparece en la pantalla del iPhone.
-
4. Nuevas funciones de seguridad infantil con controles más prácticos
iOS 27 incorpora nuevas herramientas de seguridad infantil, como Ask to Browse, protecciones de comunicación más seguras, controles para configurar aplicaciones y ajustes de Tiempo de uso más sencillos para padres y tutores.
-
5. Mejoras de rendimiento y novedades en el diseño Liquid Glass
iOS 27 también incluye mejoras generales en el rendimiento, las búsquedas, el uso de memoria, la representación de la pantalla y las transiciones de red. Además, perfecciona el diseño Liquid Glass con una mejor legibilidad y más opciones de personalización visual.
Dispositivos compatibles con iOS 27 y iPadOS 27
- iPhone
- iPad
iPhone compatibles con iOS 27:
- iPhone 17 Pro Max
- iPhone 17 Pro
- iPhone Air
- iPhone 17
- iPhone 17e
- iPhone 16 / 16 Plus / 16 Pro / 16 Pro Max / 16e
- iPhone 15 / 15 Plus / 15 Pro / 15 Pro Max
- iPhone 14 / 14 Plus / 14 Pro / 14 Pro Max
- iPhone 13 / 13 mini / 13 Pro / 13 Pro Max
- iPhone 12 / 12 mini / 12 Pro / 12 Pro Max
- iPhone 11 / 11 Pro / 11 Pro Max
- iPhone SE (2.ª generación y posteriores)
iPhone que ya no son compatibles con iOS 27:
- iPhone XR
- iPhone XS / XS Max
- iPhone X
- iPhone 8 / 8 Plus
- iPhone 7 / 7 Plus
- iPhone 6s / 6s Plus
- iPhone SE (1.ª generación)
Modelos de iPad compatibles con iPadOS 27:
- iPad Pro (M4)
- iPad Pro (3.ª generación y posteriores)
- iPad Air (M2 / M3)
- iPad Air (3.ª generación y posteriores)
- iPad (A16)
- iPad (8.ª generación y posteriores)
- iPad mini (A17 Pro)
- iPad mini (5.ª generación y posteriores)
Dispositivos que ya no son compatibles con iPadOS 27:
- iPad (7.ª generación, Apple A10)
Nota importante
Algunas funciones de Apple Intelligence solo están disponibles en dispositivos compatibles, como el iPhone 15 Pro y modelos posteriores. La disponibilidad puede variar según la región, el idioma y la versión beta de iOS 27.
Apple Intelligence para iOS 27
Apple Intelligence está integrado en aún más funciones de iOS 27 Apple Intelligence en iOS 27 mejora la traducción, la creación de imágenes y las tareas inteligentes. Algunas funciones siguen en beta y su disponibilidad puede variar según la región y el idioma.
Ver funciones y disponibilidad
Funciones de Apple Intelligence
-
1. Traducción en vivo en Mensajes, FaceTime y Teléfono
Traducción en vivo puede traducir automáticamente los mensajes de texto en Mensajes, mostrar subtítulos traducidos en tiempo real durante llamadas de FaceTime y ofrecer traducciones de voz durante las llamadas en la app Teléfono.
-
2. Traducción en vivo con AirPods
Al utilizar unos AirPods compatibles con un iPhone compatible, las respuestas en otro idioma pueden traducirse y reproducirse con una voz natural.
-
3. Inteligencia Visual ofrece más posibilidades
Inteligencia Visual puede buscar información en las aplicaciones que más utilizas, añadir eventos al calendario y ayudarte a hacer preguntas sobre el contenido que aparece en la pantalla de tu iPhone.
-
4. Más formas de expresarte con imágenes
Con Genmoji e Image Playground puedes combinar emojis y descripciones para crear contenido completamente nuevo y generar imágenes más personales inspiradas en familiares y amigos.
-
5. Acciones inteligentes en Atajos
Atajos ahora puede utilizar acciones inteligentes para resumir textos, crear imágenes y acceder directamente a los modelos de Apple Intelligence, permitiendo crear flujos de trabajo más avanzados.
-
6. Recordatorios más inteligentes
Apple Intelligence puede sugerir tareas, artículos para la compra y acciones de seguimiento a partir de correos electrónicos u otros textos del dispositivo. También puede organizar automáticamente los recordatorios relacionados en distintas secciones.
-
7. Apple Intelligence sigue en versión beta
Apple indica que Apple Intelligence continúa en versión beta y que algunas funciones pueden no estar disponibles en todas las regiones o idiomas.
-
8. La disponibilidad depende del dispositivo, el idioma y la región
Algunas funciones de Apple Intelligence requieren un dispositivo compatible y una configuración de idioma admitida, por lo que la disponibilidad exacta puede variar según el usuario.
Disponibilidad de Apple Intelligence
-
Requisitos de compatibilidad
iPhone
- iPhone 15 Pro
- iPhone 15 Pro Max
- iPhone 16
- iPhone 16 Plus
- iPhone 16e
- iPhone 16 Pro
- iPhone 16 Pro Max
iPad
- iPad Pro (M1 o posterior)
- iPad Air (M1 o posterior)
- iPad mini (A17 Pro)
Mac
- Mac con chip Apple Silicon M1 o posterior
-
Sistemas operativos compatibles
- iOS 27
- iPadOS 27
- macOS Sequoia 15.1 o posterior
- visionOS 2.4 o posterior
-
Otros requisitos
- Configura el idioma del dispositivo y el idioma de Siri con el mismo idioma compatible.
- Se requieren al menos 7 GB de almacenamiento disponible.
Nota
Algunas funciones, como las capacidades avanzadas de Siri con IA, todavía se están implementando y podrían llegar en futuras actualizaciones.
Todo lo que necesitas para iOS 27
6 herramientas para desbloquear, reparar, recuperar, transferir y liberar espacio en tu iPhone.
KIT COMPLETO PARA iOS 27
-
LockWiper
Elimina códigos, Apple ID y otros bloqueos.
-
Fixppo
Repara iOS 27 o vuelve a una versión anterior.
-
D-Back
Recupera fotos, mensajes y otros datos.
-
iTransor
Haz copias y restaura los datos que quieras.
-
Umate Pro
Libera espacio y elimina datos privados.
-
Filme
Crea y edita vídeos fácilmente.
6 herramientas. 1 año.
Una sola compra.
Todo lo que necesitas para tu iPhone en un solo paquete.
Cómo prepararte antes de actualizar a iOS 27
Paso 1: Haz una copia de seguridad de tu iPhone
Actualizar a una nueva versión de iOS puede provocar errores de instalación o problemas inesperados, especialmente cuando se trata de una actualización importante. Por eso, es muy recomendable hacer una copia de seguridad de tu iPhone o iPad antes de instalar iOS 27. Además, si después quieres volver de iOS 27 a iOS 26, disponer de una copia de seguridad hará que recuperar tus datos sea mucho más fácil.
-
1 Conecta tu dispositivo a una red Wi-Fi
2 Ve a "Ajustes > [Tu nombre] > iCloud"
3 Pulsa "Copia en iCloud"
4 Selecciona "Realizar copia de seguridad ahora" y espera a que finalice
-
1 Descarga e instala iMyFone D-Back
2 Conecta tu iPhone o iPad al ordenador
3 Selecciona la función de copia de seguridad de datos
4 Haz clic en "Copia de seguridad" para iniciar el proceso
-
1 Abre iTunes (o Finder) en tu ordenador
2 Conecta tu iPhone o iPad al ordenador
3 Selecciona tu dispositivo en iTunes/Finder
4 Haz clic en "Realizar copia de seguridad ahora"
Paso 2: Libera espacio de almacenamiento en el iPhone
Si no tienes suficiente espacio de almacenamiento, es posible que iOS 27 no pueda descargarse o instalarse correctamente. Antes de actualizar, libera suficiente espacio en el dispositivo para la instalación y para los archivos temporales del sistema que pueda necesitar la actualización.
-
- Ve a "Ajustes > General > Almacenamiento del iPhone"
- Revisa las recomendaciones de Apple (por ejemplo, eliminar mensajes antiguos y desinstalar aplicaciones que no utilizas)
- Activa las recomendaciones que necesites y elimina las aplicaciones que ocupen demasiado espacio
-
- Activa "Optimizar almacenamiento del iPhone": Ajustes > Apps > Fotos
- Elimina fotos duplicadas, imágenes borrosas o archivos multimedia que ya no necesites
- Transfiere los vídeos de gran tamaño a tu ordenador o a la nube y elimínalos del iPhone
-
- Borra el historial de Safari: Ajustes > Apps > Safari > Borrar historial y datos de sitios web
- Reduce el tiempo durante el que se conservan los mensajes: Ajustes > Apps > Mensajes > Conservar mensajes > 30 días
- Desinstala y vuelve a instalar las aplicaciones que ocupen mucho espacio, como Facebook o LINE. Hazlo con precaución para evitar perder datos.
-
- Abre Umate Pro en tu ordenador y conecta tu dispositivo
- Selecciona "Liberar espacio con un clic" y escanea el dispositivo
- Selecciona archivos basura, archivos temporales, archivos de gran tamaño y otros elementos que quieras eliminar
- Haz clic en "Limpiar" para liberar rápidamente varios GB de espacio
Videotutorial | Cómo liberar espacio en el iPhone
¿Cómo actualizar a iOS 27?
Si no puedes actualizar a iOS 27 de forma inalámbrica, Fixppo te permite instalarlo fácilmente desde un ordenador.
- Instala Fixppo y selecciona "Actualizar/Bajar iOS"
- Selecciona "Actualizar iOS" y conecta tu iPhone
- Descarga el firmware de iOS 27 e inicia la actualización
Actualiza a iOS 27 sin perder datos
Actualiza a iOS 27 de forma segura y reduce el riesgo de perder datos o sufrir errores durante la instalación. Una alternativa sencilla cuando otros métodos de actualización fallan.
Ventajas:
- Fácil de usar, sin conocimientos técnicos
- Ayuda a evitar errores al actualizar iOS 27
- Alternativa fiable si OTA o iTunes fallan
Desventajas:
- Requiere instalar Fixppo y usar un ordenador
- La actualización de iOS es de pago
Actualizar a iOS 27 mediante Wi-Fi sigue siendo el método más sencillo para la mayoría de los usuarios de iPhone y iPad. Siempre que tengas una conexión estable, suficiente batería y espacio de almacenamiento disponible, puedes instalar la última versión directamente desde Ajustes.
- Conecta tu iPhone o iPad a una red Wi-Fi y asegúrate de que tenga suficiente batería
- Ve a "Ajustes > General > Actualización de software"
- Pulsa "Actualizar a iOS 27" y después "Descargar e instalar" para completar la actualización
Ventajas:
- Es el método de actualización más fácil y rápido
- No requiere software adicional
Desventajas:
- Pueden producirse errores durante la actualización a iOS 27
- Si la conexión de red no es estable, la actualización puede fallar o quedarse bloqueada
Actualizar a iOS 27 mediante iTunes o Finder es una buena opción si prefieres realizar la instalación desde un ordenador o no puedes actualizar mediante Wi-Fi. Este método también puede resultar útil para hacer copias de seguridad, solucionar problemas y realizar una instalación más limpia.
- Conecta tu iPhone al ordenador y abre iTunes en Windows o Finder en Mac
- Selecciona tu dispositivo en iTunes/Finder
- Haz clic en "Resumen > Buscar actualización > Actualizar" para instalar iOS 27
Ventajas:
- Es una buena alternativa si la actualización mediante Wi-Fi falla
- Es completamente gratuito
Desventajas:
- Pueden producirse errores en iTunes o Finder
- En algunos casos, la actualización también puede fallar
Video tutorial | Cómo actualizar iOS
¿Problemas al actualizar a iOS 27?
Fixppo: repara problemas de iOS
Repara errores de actualización de iOS 27, pantallas bloqueadas, problemas con el modo de recuperación y errores de downgrade sin perder datos.
Buscar actualizaciones es el primer paso para descargar el firmware correcto desde Apple. Si tu iPhone no puede buscar la actualización de iOS 27, el problema puede deberse a una conexión Wi-Fi débil, falta de espacio de almacenamiento, la configuración de acceso a versiones beta o errores temporales del sistema.
Videotutorial | Solucionar errores de actualización
3 soluciones si iOS 27 no aparece:
- Comprueba la conexión Wi-Fi y el acceso a la beta: Asegúrate de que el dispositivo esté conectado a una red estable y pueda recibir la actualización de iOS 27.
- Libera espacio de almacenamiento en el iPhone: Si el almacenamiento está casi lleno, es posible que el dispositivo no pueda buscar o preparar correctamente la actualización.
- Actualiza con iTunes o Fixppo: Conecta el iPhone a un ordenador e intenta actualizarlo mediante iTunes o iMyFone Fixppo.
Si tienes problemas para descargar la actualización de iOS 27, la causa suele ser una conexión de red inestable, falta de espacio de almacenamiento o un problema temporal del sistema. Como no se ha confirmado oficialmente ningún fallo generalizado con la actualización de iOS 27, lo mejor es empezar con las soluciones habituales.
Videotutorial | Cómo solucionar errores al descargar
una actualización de iOS
3 formas de solucionar problemas al descargar iOS 27:
- Comprueba la conexión Wi-Fi: Asegúrate de que tu conexión Wi-Fi o red móvil sea estable, sin desconexiones ni velocidades inusualmente lentas.
- Comprueba el estado de los servidores de Apple: Revisa el estado del sistema y la información sobre la versión de Apple para asegurarte de que los servicios relacionados con la actualización funcionan correctamente.
- Actualiza con iTunes o Fixppo: Si sigues sin poder descargar la actualización, intenta actualizar desde un ordenador utilizando iTunes o iMyFone Fixppo.
Si la actualización de iOS 27 se descarga pero no se puede instalar, el problema puede deberse a la falta de espacio de almacenamiento, un archivo de actualización incompleto o un fallo temporal durante la instalación. En muchos casos, utilizar otro método de actualización puede solucionar el problema.
3 formas de solucionar errores al instalar iOS 27:
- Libera suficiente espacio: Ve a "Ajustes > General > Almacenamiento del iPhone" y comprueba que tengas suficiente espacio disponible para instalar la actualización.
- Elimina el archivo de actualización: Borra el paquete de actualización descargado y vuelve a descargarlo desde Ajustes.
- Prueba otro método de actualización: Si sigues sin poder instalar iOS 27, prueba con iMyFone Fixppo o iTunes para completar la instalación.
Si tu iPhone se queda bloqueado durante la actualización a iOS 27, no te preocupes. Este problema suele deberse a una conexión de red inestable, falta de espacio de almacenamiento o errores del sistema durante el proceso de instalación.
Videotutorial | Cómo solucionar una actualización
de iOS bloqueada
3 formas de solucionar una actualización de iOS 27 bloqueada:
- Comprueba la conexión Wi-Fi: Utiliza una red Wi-Fi más rápida y estable para evitar que la actualización se quede bloqueada.
- Fuerza el reinicio del iPhone: Utiliza la combinación de botones correspondiente a tu modelo de iPhone para forzar el reinicio del dispositivo e inténtalo de nuevo.
- Prueba otro método de actualización: Si no puedes actualizar directamente desde el iPhone, prueba a hacerlo desde un ordenador con iMyFone Fixppo o iTunes.
iMyFone Fixppo
Solución completa para problemas de actualización de iOS 27
Soluciona de forma rápida y sencilla los problemas que pueden aparecer al actualizar a iOS 27 sin borrar tus datos. Fixppo es fácil de usar y puede ayudarte con actualizaciones fallidas, pantallas bloqueadas, problemas con el modo de recuperación y otros errores del sistema.
Otras soluciones para problemas al actualizar a iOS 27
- "Actualización solicitada" bloqueada en iOS 27 >
-
iPhone se queda en la manzana >
Video tutorial
- Imposible buscar actualización iPhone (iOS 27) >
-
iPhone se reinicia constantemente >
Video tutorial
-
Salir del modo recuperación del iPhone [GRATIS] >
Video tutorial
-
[Resuelto] iPhone no carga: batería roja >
Video tutorial
¿Se puede volver de iOS 27 a iOS 26?
En la mayoría de los casos, solo puedes volver de iOS 27 a iOS 26 si Apple todavía firma la versión de iOS 26 que quieres instalar. Si Apple ha dejado de firmarla, los métodos habituales de downgrade dejarán de funcionar. Si todavía hay una versión firmada disponible, puedes probar uno de los siguientes métodos desde un ordenador.
-
Método 1:
Hacer downgrade de iOS 27 a iOS 26 con Fixppo - Método 2: Instalar iOS 26 mediante un archivo IPSW con iTunes/Finder
Método 1: Hacer downgrade de iOS 27 a iOS 26 con Fixppo
- Descarga e instala iMyFone Fixppo y selecciona el modo "Actualizar/Bajar iOS"
- Conecta tu iPhone y selecciona "Bajar iOS"
- El programa descargará automáticamente el firmware firmado compatible
- Haz clic en "Iniciar" para instalar iOS 26
Método 2: Instalar iOS 26 mediante un archivo IPSW con iTunes/Finder
- Visita ipsw.me y selecciona tu modelo de iPhone
- Descarga el archivo de iOS 26 que Apple todavía esté firmando
- Abre iTunes en Windows o Finder en Mac
- Conecta el iPhone al ordenador y ponlo en modo de recuperación
- Mantén pulsada la tecla Shift en Windows u Option en Mac y haz clic en "Restaurar iPhone"
- Selecciona el archivo IPSW descargado y espera a que finalice la instalación
Videotutorial | Cómo hacer downgrade de iOS 27 a iOS 26
Consejos para transferir datos a un nuevo iPhone
Al cambiar a un nuevo iPhone con iOS 27, una de las principales preocupaciones es transferir los datos importantes del dispositivo antiguo al nuevo, especialmente el historial de conversaciones de aplicaciones como LINE o WhatsApp. A continuación, encontrarás varios métodos prácticos para transferir tus datos de forma más sencilla.
Método 1: Transferir chats de WhatsApp con iMyTrans
- Descarga e instala iMyFone iMyTrans
- Conecta el teléfono antiguo y el nuevo al ordenador y selecciona cuál es el dispositivo de origen y cuál el de destino
- Selecciona "Transferir" para empezar a transferir los chats de WhatsApp y otros archivos multimedia
- De iOS a Android
- De iOS a iOS
- De Android a Android
- De Android a iOS
Más guías para transferir WhatsApp al cambiar de teléfono:
Método 2: Transferir WhatsApp entre iPhone con iCloud
- 1. Asegúrate de haber iniciado sesión en ambos iPhone con el mismo Apple ID y de que iCloud Drive esté activado.
- 2. En el iPhone antiguo, abre "WhatsApp > Configuración > Chats > Copia de seguridad" y pulsa "Realizar copia ahora" para guardar el historial de chats en iCloud.
- 3. En el nuevo iPhone, instala WhatsApp e inicia sesión con el mismo número de teléfono.
- 4. Después de iniciar sesión, aparecerá la opción de restaurar el historial de chats desde iCloud. Pulsa "Restaurar historial de chats" para completar la transferencia.
Si no tienes una copia de seguridad de WhatsApp en iCloud, te recomendamos utilizar iMyFone ChatsBack para intentar recuperar tu historial de chats de WhatsApp. Ofrece más opciones para recuperar los datos que necesitas.
Método 3: Transferir WhatsApp entre Android con Google Drive
- 1. Asegúrate de haber iniciado sesión con tu cuenta de Google en el teléfono antiguo y de que el acceso a Google Drive esté activado.
- 2. En el teléfono Android antiguo, abre "WhatsApp > Ajustes > Chats > Copia de seguridad" y pulsa "Guardar en Google Drive".
- 3. En el nuevo teléfono Android, instala WhatsApp e inicia sesión con el mismo número de teléfono.
- 4. Después de iniciar sesión, aparecerá la opción de restaurar el historial de chats. Pulsa "Restaurar" para completar la transferencia de datos.
Si la copia de seguridad de Google Drive está incompleta o no puedes recuperar tus datos, iMyFone ChatsBack puede ayudarte a realizar una recuperación más completa de tus datos de WhatsApp.