Transcribir audio a texto gratis: las mejores apps para pasar audio en texto

Inicio > Jugar con tu voz

Por Teresa García | Actualizado: 24/07/2025

App para transcribir audios a texto con unos clics

VoxBox es una aplicación potente para transcribir audio a texto gratis de forma rápida y precisa.

Probar Gratis


¿Cansado de transcribir audios palabra por palabra?

Tener que escribir todo lo que escuchas —entrevistas, clases, notas de voz— puede ser agotador y quitarte horas valiosas. Por suerte, hoy existen aplicaciones para transcribir audios a texto gratis que hacen el trabajo en segundos.

programas para transcribir audios a textos

En esta guía te compartimos las mejores apps para pasar audio a texto, una tabla comparativa clara y consejos para elegir la opción ideal según tus necesidades.

¿Qué es la transcripción de audio a texto?

La transcripción de audio a texto es el proceso de convertir una grabación sonora en palabras escritas. Esto se puede hacer manualmente, pero lo más eficiente hoy en día es usar una aplicación para transcribir audios a texto. Estas apps emplean IA para reconocer las voces y generar texto automáticamente, incluso en tiempo real.

¿Qué debe tener una buena aplicación para transcribir audio?

Antes de elegir, considera estas funciones clave:

  • Precisión en el reconocimiento de voz: Especialmente si hay ruido de fondo o diferentes acentos.
  • Soporte multilingüe: Ideal para usuarios que trabajan en varios idiomas.
  • Compatibilidad multiplataforma: Que funcione en PC, Android e iPhone.
  • Opciones gratuitas disponibles: Para quienes necesitan pasar audio a texto gratis sin pagar.
  • Interfaz amigable: Para que cualquier persona pueda usarla sin complicaciones.

Top 4 apps para pasar audio a texto

1 VoxBox – Mejor app para transcribir audio a texto gratis y con IA

iMyFone VoxBox es una aplicación avanzada para transcribir audio a texto gratis. Compatible con Windows, Mac, iOS y Android, puede convertir grabaciones o archivos en texto en más de 100 idiomas

iMyFone VoxBox - Herramienta para transcribir audio a texto

Además, cuenta con funciones integradas como texto a voz, clonación de voz y grabadora, lo que la convierte en una solución completa para creadores de contenido.

Ventajas:

  • Precisión muy alta, incluso con acentos.
  • Exportación a Word, TXT, PDF.
  • Soporta archivos MP3, WAV, M4A, etc.
  • Transcripción en tiempo real o por archivo.
  • Gratis para uso básico.
Ideal para: creadores de contenido, estudiantes, podcasters, profesores.

2Otter.ai – Ideal para reuniones y entrevistas

Otter.ai es una app conocida por su capacidad de tomar notas automáticas en reuniones.

Otter.ai – Ideal App para transcribir audio a texto gratis

Transcribe conversaciones en inglés y español con gran precisión, y permite etiquetar hablantes diferentes.

Ventajas:

  • Transcripción en tiempo real.
  • Transcripción en tiempo real.
  • Integración con Zoom y Google Meet.
  • Versión gratuita con límite mensual.
Ideal para: equipos de trabajo, periodistas, entrevistas en vivo.

3 Google Speech-to-Text – Potente pero técnica

Google Speech-to-Text es una herramienta muy potente basada en inteligencia artificial.

Google Speech-to-Text – Potente pero técnica

Está pensada más para desarrolladores o usuarios técnicos, pero es una excelente opción si buscas algo gratuito, escalable y personalizable.

Ventajas:

  • Transcripción en más de 80 idiomas.
  • Uso mediante API o consola de comandos.
  • Admite archivos largos y transcripción en streaming.
  • Gratis hasta cierto límite mensual.
Ideal para: desarrolladores, empresas con grandes volúmenes de audio.

4 Transkriptor – Plataforma simple y efectiva

Transkriptor es una aplicación para transcribir audios sencilla pero potente. Ofrece interfaz en español y transcribe automáticamente grabaciones en múltiples formatos. Tiene plan gratuito limitado y pago mensual económico.

Transkriptor – Plataforma simple y efectiva

Características

  • Transcripción automática y por subtítulos.
  • Edición directa con marcas de tiempo.
  • Compatible con móviles y navegador.
  • Buena relación calidad-precio.
Ideal para: estudiantes, creadores de contenido, entrevistas.

FAQS sobre aplicaciones para transcribir audio

¿Cuál es la mejor app para transcribir audio a texto gratis?

iMyFone VoxBox es una de las mejores opciones por su precisión, facilidad de uso y funciones gratuitas. También puedes probar Otter.ai y Transkriptor según tus necesidades.

¿Se puede pasar audio a texto gratis desde el celular?

Sí. Aplicaciones como VoxBox, Otter.ai y Transkriptor tienen versiones móviles para Android e iOS.

¿Cuál es la diferencia entre transcripción automática y manual?

La transcripción automática usa IA y es más rápida, aunque puede necesitar revisión. La manual es más precisa pero mucho más lenta.

Conclusión

Hoy en día, transcribir audio a texto gratis es más fácil que nunca. Gracias a plataformas como iMyFone VoxBox, Otter.ai, Google Speech-to-Text y Transkriptor, puedes convertir grabaciones en texto profesional en cuestión de minutos.

Ya sea que busques una app para transcribir audios desde el móvil o una herramienta para trabajar en tu PC, aquí tienes opciones confiables y accesibles.

Probar Gratis

En general, se clasificó (187)

success

¡Calificado con éxito!

tips

Ya calificó este artículo, ¡no repita la calificación!

0 Comentario(s)

¡Haga su Comentario Ahora!